_ADIN_
17-03-08, 19:10
Jesli ktos kupil jablczan tcm z olimpu w blistrach napewno dostal karteczke ktora zastepuje etykiete z puszki, wiesz sprawa wyglada tak, na tej etykiecie do blistrow opis stosowania jest podany w czterech jezykach, Angielski (EN), Niemiecki (DE), nie wiem jaki to jezyk bo nie chcialo mi sie szukac ale oznaczenie (S), no i oczywiscie Polski (PL), teraz przechodzimy do rzeczy, instrukcja stosowania przy poszczególnych językach:
(EN) Recommended use: take 2 capsules 3 times daily-.... itd.
(DE) 2 Kapseln dreimal taglich-.... itd.
(S) 2 kapsular 3 ggr dagligen
(PL) 4 kapsułki 3-4 razy dziennie-.... itd.
wszędzie rekomendowana jednorazowa dawka wynosi 2 kapsułki 3 razy dziennie, wiec dlaczego polakom zarekomendowano podawanie 4 kapsułek w porcji??
pozdrawiam
p.s. jesli powstaly jakies literowki to przepraszam
(EN) Recommended use: take 2 capsules 3 times daily-.... itd.
(DE) 2 Kapseln dreimal taglich-.... itd.
(S) 2 kapsular 3 ggr dagligen
(PL) 4 kapsułki 3-4 razy dziennie-.... itd.
wszędzie rekomendowana jednorazowa dawka wynosi 2 kapsułki 3 razy dziennie, wiec dlaczego polakom zarekomendowano podawanie 4 kapsułek w porcji??
pozdrawiam
p.s. jesli powstaly jakies literowki to przepraszam